язека
най-крайната форма на местоимението „я” в шопския диалект, нареждаща се в градацията „я, яз, язе”.
„Язека” обаче е с по-висок емоционален заряд от останалите. Употребява се предимно от по-възрастни хора или на шега.
Язека па никогаш такова нещо нема 'а нàправа! Ако ще какво ще да е!
Язека щу̀ ти разправям, а па ти ми не верваш! (т.е. Казах ли ти аз!)
16
3