да се озабиш

В Шоплука това означава да умреш (букв. „да се озъбиш”).

Разбира се, не е нужно да се пояснява, че изразът е изключително груб и вулгарен - използва се предимно образно. Но когато все пак се отнася за реален случай на смърт, не се употребява в присъствието на човек, свързван по някакъв начин с трагедията или пред хора, които са по-изтънчени или с по-крехка чувствителност.

Абе ти, доде' го докараш до пенсия - оно 'земеш, та се озàбиш!

Обадиле се у Бърза помощ, ама додè' дòде линейката - он се озàбил!

дървен шоп от шоплука
06 Jan 2015 в 18:57:30 ч.
5 0
Добави алтернативно значение
Докладвай нередност