шутаранга
безсмислена, нищо незначеща дума, която обаче придобива произволно значение в контекст. Често в м.р. - шутаранг. Произлиза от неправилната интерпретация на стих от старата градска песен „Песента на шута”, най-позната в изпълнение на актьора Георги Русев. Стихът е следният: „Забравил шутът ранга свой, обикнал своята кралица.” Поради непроизнасянето на пълния член на „шутът”, думата се чува слято със следващата, което пък карало много хора да си задават въпроса 'Какво е това шутаранга?', по времето, когато песента е била популярна.
Какво е това шутаранга?
А къде забравихте шутаранга?
12
3