отсвирвам
Оставям, зарязвам някаква дейност или прекъсвам връзка с нещо или някого; отебавам.
Отсвирих работата преди час…
Пешо пак казва, че отсвирил гаджето, ама се чудя кога ли пак ще се съберат.
33
5
Оставям, зарязвам някаква дейност или прекъсвам връзка с нещо или някого; отебавам.
Отсвирих работата преди час…
Пешо пак казва, че отсвирил гаджето, ама се чудя кога ли пак ще се съберат.
Отпращам, отхвърлям някого (по груб начин); изпъждам, „отрязвам”. Глаголът очевидно е зает от футболното съдийство - и е свързан с онази класическа ситуация, при която играч се приближава към съдията, настоявайки за нещо (нарушение, дузпа...), а реферът, от своя страна, му изсвирва остро със свирката „в лицето”, гледайки го със строг, заплашителен поглед, който казва: „Марш оттука, да не вадя картон!”...
– Как беше снощи в дискотеката?
– Слаба работа... Павката се опита да забие една мацка, ама го отсвириха...
...
– Е, к'во стана с кандидатстването за работа?
– Еми, ходих тия дни на интервю, ама ме отсвириха...
Отпращам, отхвърлям някого (категорично); изпъждам, „отрязвам”. Глаголът очевидно е зает от футболното съдийство - и е свързан с онази класическа ситуация, при която играч се приближава към съдията, настоявайки за нещо (нарушение, дузпа), а реферът, от своя страна, му изсвирва остро със свирката „в лицето”, гледайки го със строг, заплашителен поглед, който казва: „Марш оттука, да не вадя картон!”
– Как беше снощи в дискотеката?
– Слаба работа... Павката пробва да сваля една мадама, ама го отсвириха...
...
– Е, к'во стана с кандидатстването за работа?
– Еми, ходих тия дни на интервю, ама ме отсвириха...
Прекратявам участието си в даден ангажимент, без оглед на евентуални последствие и никакво намерение за скорошно завръщане към него.
Като стане три часа мисля да отсвирвам, нали го няма шефа днес.