нищоправене
Чисто и просто: „неправене на нищо”.
Може да се използва отрицателно, във връзка с мързел и апатия (1), но също и в положителен смисъл: за сладко мързелуване, безделие - най-често като заслужена почивка след продължителен натоварен период (2). В този смисъл е нещо подобно на италианското "far niente" - от израза "dolce far niente" („сладко безделие”).
„По цял ден нищоправене! Как не ти омръзна?!!!”
„Супер! И сега като дойде неделя, мисля да се отдам на нищоправене и консумация на Smoothies.”
41
6